No exact translation found for تحتاج إلى تجديد

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic تحتاج إلى تجديد

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • You need 'em for experience, to develop leather skin.
    تحتاج الي التجديد وخبره
  • The institutions established in 1945 are overdue for an overhaul.
    وإن المؤسسات التي أنشئت في عام 1945 تحتاج إلى تجديد.
  • Estimates further show that 79,000 dwellings are inadequate and in need of renovation.
    وتوضح التقديرات أيضاً أن المساكن البالغ عددها 79000 مسكن غير كافية وأنها تحتاج إلى تجديد.
  • Such areas correspond to those defined as being in need of urban renewal and high-priority development.
    وتتماشى هذه المناطق مع المناطق التي تقرر أنها تحتاج إلى تجديد حضري وإلى تنمية على درجة عالية من الأولوية.
  • Fifty per cent of school buildings need technical renovation and in some places new buildings need to be erected.
    ونسبة خمسين في المائة من مباني المدارس تحتاج إلى تجديد وفي بعض الأماكن يحتاج الأمر إلى إنشاء مبان جديدة.
  • Some missions that already have gymnasium and social facilities have indicated that in the future they hope to improve their structures, which are in need of refurbishment.
    وذكرت بعض البعثات التي لديها صالة للألعاب الرياضية ومرافق اجتماعية أنها تأمل في المستقبل أن تحسن هياكلها التي تحتاج إلى تجديد.
  • One of the institutions that, therefore, needs to be revamped and strengthened is the legislature in order that African people may be brought back into the arena of governance and public administration.
    ولذلك تعتبر الهيئة التشريعية إحدى المؤسسات التي تحتاج إلى التجديد والتعزيز لكي يعود الشعب الأفريقي إلى استلام زمام الحكم والإدارة العامة.
  • "Study measuring the educational attainment of the fourth primary year in the 1994/95 academic year in Lebanon", Ministry of National Education, Youth and Sports, Beirut, 1996.
    وهذه النصوص كلها، إن كانت ككل نص تحتاج إلى تجديد دائم، إلا أنها تضمن الحقوق الأساسية المنصوص عليها في اتفاقية حقوق الطفل.
  • Reforms were needed not just because of recent failings but also because any good organization needed renewal.
    وقال إن الإصلاحات لازمة ليس فقط بسبب الإخفاقات التي حدثت في الآونة الأخيرة، وإنما أيضا لأن كل منظمة تعمل بشكل سليم تحتاج إلى التجديد.
  • At present, country offices requiring cash replenishment directly request the funds from the UNDP Treasury.
    في الوقت الحالي، فإن المكاتب الميدانية التي تحتاج إلى تجديد مواردها النقدية تطلب الأموال مباشرة من خزانة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.